محاسبة على أساس الاستحقاق في الصينية

• 应计制会计
• 权责发生制会计

• "محاسبة" في الصينية    会计; 会计学; 帐目; 簿记
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "أساس" في الصينية    可溶性无机盐; 地基; 基数; 基本原理; 基础; 开始; 开端; 根; 根本; 根源; 碱;
• "محاسبة على أساس النقدية" في الصينية    现收现付制会计  现金制会计
• "أساس الاستحقاق المعدل" في الصينية    修正的应计制
• "أساس المحاسبة" في الصينية    会计制度
• "تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الأولى" في الصينية    一级祖国功勋勋章获得者
• "تصنيف:حاصلون على صليب الاستحقاق الحربي" في الصينية    战功十字勋章获得者
• "حساب الاستحقاقات الواجبة" في الصينية    应付养恤金账户
• "تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثالثة" في الصينية    三级祖国功勋勋章获得者
• "استرقاق على أساس الدين" في الصينية    债役
• "تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثانية" في الصينية    二级祖国功勋勋章获得者
• "تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي" في الصينية    功绩勳章[荻获]得者
• "الاستحقاقات" في الصينية    应计收支额  应计项目
• "قالب:وسام الاستحقاق" في الصينية    荣誉勋章(俄罗斯联邦)
• "وسام الاستحقاق (بروسيا)" في الصينية    功勋勳章
• "نظام حساب الاستحقاقات والدفعة الأولى" في الصينية    养恤金计算和首次付款系统
• "إرجاء استحقاق العلاوة داخل الرتبة" في الصينية    递延职等内加薪资格
• "تصنيف:الحاصلون على وسام صليب لاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية" في الصينية    联邦德国带绶带十字勋章
• "تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق من جمهورية ألمانيا الاتحادية" في الصينية    联邦德国十字勋章获得者
• "الحق في الاستحقاقات" في الصينية    应享福利
• "تسويق قائم على أساس العلاقات" في الصينية    关系营销
• "محقق في الجرائم المرتكبة على أساس نوع الجنس" في الصينية    性犯罪调查干事
• "استحقاقات الأسرة" في الصينية    家庭福利

• تعد هذه البيانات المالية استنادا إلى نظام محاسبة على أساس الاستحقاق وفقا للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام والنظام المالي والقواعد المالية للصندوق.
  根据公共部门会计准则和资发基金的财务条例和细则，本财务报表是按照权责发生制会计编制的。
• وفي إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، سيتنقل المكتب من اتباع نهج محاسبة خضع للتعديل إلى نهج محاسبة على أساس الاستحقاق الكامل، مما سيؤدي إلى تعزيز الشفافية والمساءلة.
  根据《公共部门会计准则》，项目厅将从非标准会计方法改为完全权责发生制会计，从而改进透明度和问责制。
• أما النظام المالي الحالي والقواعد المالية الحالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي فهما يستندان إلى المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة، وهي طريقة محاسبية قائمة على الاستحقاق المحوّر، تنطوي على عنصر محاسبة على أساس الاستحقاق وعنصر محاسبة على أساس نقدي.
  现行开发署财务条例和细则以联合国系统会计准则为基础，为不完全权责发生制会计方法，包含权责发生制和收付实现制两种要素。
• ولجني أكبر قدر من الفوائد من المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، يحتاج المكتب إلى وضع عمليات محاسبة على أساس الاستحقاق واستخدام المعلومات الجديدة لدعم تحسين عملية اتخاذ القرار وتعزيز الإدارة المالية في كامل أنحاء المنظمة.
  为了使公共部门会计准则的实施能产生尽可能大的惠益，项目厅需要拟订新的权责发生制会计程序，在整个组织内利用新的信息支持改善决策，加强财务管理。